[:cs]
Ubytování a občerstvení na Ještědu
Ještěd se svým televizním vysílačem je výraznou dominantou kraje. Je častým cílem turistů a milovníků přírody. Ale ani ten největší z nich by si vše, co zdejší oblast nabízí, nemohl vychutnat s prázdným žaludkem. A tak nás zajímá, kde je možné se na Ještědu dobře najíst a pro případ, že zde hodláme strávit prodloužený víkend nebo třeba dovolenou, také to, kde se kvalitně ubytovat.
Hotel Ještěd
První volba padla, jak jinak, na restauraci a hotel Ještěd. Otevřeno je denně po celý rok od 10.00 do 24.00 hodin. Restaurace má kapacitu 120 míst, dalších 50 je jich pak v kavárně a baru. Nesporným lákadlem je opravdu výjimečný výhled a spolu s interiérem restaurace uspokojí i náročnější hosty. Kromě toho, že si tu odpočinete a občerstvíte se, můžete využít i Wi-Fi připojení k internetu. Jídelní lístek nabízí jak klasiku, tak speciality a třeba zdejší svíčková omáčka je opravdu výborná. Ubytovací kapacita je 55 míst (38 lůžek, 17 přistýlek) a v ceně noclehu je snídaně formou švédského stolu, nebo výběr ze snídaňového menu. Rodiče s dětmi si tu mohou bezplatně zapůjčit dvě dětské postýlky. Když jsme hledali možnost osvěžení, bylo nám doporučeno využít nabídku oblíbených masáží. Zatímco pánové prý volí častěji masáž sportovní, dámy si vybírají příjemné relaxační.
Další alternativy ubytování
Pro méně náročné klienty je dobrou volbou horská chata Jěštědka pod vrcholem Ještědu. Je to horalka stojící v Ještědském přírodním parku, jak má být. Její součástí je občerstvení, které hostům za příznivého počasí nabízí teplá jídla a veškeré nápoje za příznivé ceny, bez tak časté až nesmyslně vysoké „horské přirážky“. Ještědka má pro své hosty připraveno 8 pokojů s celkem 22 lůžky, každý z pokojů je vybaven vlastním sociálním zařízením. Umožňuje vlstní vaření v plně vybavené kuchyni, avšak pokud by se vám nechtělo vařit, je možné po dohodě zajistit hostům snídaně a večeře. Parkování je pohodlné a bezpečné na soukromém parkovišti přímo u budovy.
Ubytování a řadu možností občerstvení nabízí rovněž Ski areál Ještěd. Ubytovat se je možné v centru areálu v centrální budově u LD Černý vrch, ve tří a čtyřlůžkovýh pokojích s vlastním sociálním zařízením. Jeden pokoj je pětilůžkový. Pokoje jsou zařízeny účelně a jednoduše, je zde TV a nabízí také možnost WIFI připojení. Dohodnout si můžete pobyt se snídaní nebo polopenzí. Lyžařský areál nabízí množství možností rychlého občerstvení v některém z kiosků. Komu nevyhovuje tento rychlý způsob uchlácholení hladového žaludku, může využít centrální samoobslužnou restauraci ve správní budově, kde nechybí ani slušné sociální zázemí.
Ještědský hřbet nabízí řadu dalších možností občerstvení a ubytování v různých cenových hladinách. Když se rozhodnete vyrazit si s partou přátel, může být dobrou volbou ubytování v některém z apartmánů, s možností uvařit si ráno čaj a užít si snídaně v posteli.Ti, kdo mají společnosti ve všedních dnech dost a upřednostňují klid, si mohou vybrat z naší široké nabídky chalup, či malých penzionů.
Foto: http://jested.cz/[:de]
Ubytování a občerstvení na Ještědu
Ještěd se svým televizním vysílačem je výraznou dominantou kraje. Je častým cílem turistů a milovníků přírody. Ale ani ten největší z nich by si vše, co zdejší oblast nabízí, nemohl vychutnat s prázdným žaludkem. A tak nás zajímá, kde je možné se na Ještědu dobře najíst a pro případ, že zde hodláme strávit prodloužený víkend nebo třeba dovolenou, také to, kde se kvalitně ubytovat.
Hotel Ještěd
První volba padla, jak jinak, na restauraci a hotel Ještěd. Otevřeno je denně po celý rok od 10.00 do 24.00 hodin. Restaurace má kapacitu 120 míst, dalších 50 je jich pak v kavárně a baru. Nesporným lákadlem je opravdu výjimečný výhled a spolu s interiérem restaurace uspokojí i náročnější hosty. Kromě toho, že si tu odpočinete a občerstvíte se, můžete využít i Wi-Fi připojení k internetu. Jídelní lístek nabízí jak klasiku, tak speciality a třeba zdejší svíčková omáčka je opravdu výborná. Ubytovací kapacita je 55 míst (38 lůžek, 17 přistýlek) a v ceně noclehu je snídaně formou švédského stolu, nebo výběr ze snídaňového menu. Rodiče s dětmi si tu mohou bezplatně zapůjčit dvě dětské postýlky. Když jsme hledali možnost osvěžení, bylo nám doporučeno využít nabídku oblíbených masáží. Zatímco pánové prý volí častěji masáž sportovní, dámy si vybírají příjemné relaxační.
Další alternativy ubytování
Pro méně náročné klienty je dobrou volbou horská chata Jěštědka pod vrcholem Ještědu. Je to horalka stojící v Ještědském přírodním parku, jak má být. Její součástí je občerstvení, které hostům za příznivého počasí nabízí teplá jídla a veškeré nápoje za příznivé ceny, bez tak časté až nesmyslně vysoké „horské přirážky“. Ještědka má pro své hosty připraveno 8 pokojů s celkem 22 lůžky, každý z pokojů je vybaven vlastním sociálním zařízením. Umožňuje vlstní vaření v plně vybavené kuchyni, avšak pokud by se vám nechtělo vařit, je možné po dohodě zajistit hostům snídaně a večeře. Parkování je pohodlné a bezpečné na soukromém parkovišti přímo u budovy.
Ubytování a řadu možností občerstvení nabízí rovněž Ski areál Ještěd. Ubytovat se je možné v centru areálu v centrální budově u LD Černý vrch, ve tří a čtyřlůžkovýh pokojích s vlastním sociálním zařízením. Jeden pokoj je pětilůžkový. Pokoje jsou zařízeny účelně a jednoduše, je zde TV a nabízí také možnost WIFI připojení. Dohodnout si můžete pobyt se snídaní nebo polopenzí. Lyžařský areál nabízí množství možností rychlého občerstvení v některém z kiosků. Komu nevyhovuje tento rychlý způsob uchlácholení hladového žaludku, může využít centrální samoobslužnou restauraci ve správní budově, kde nechybí ani slušné sociální zázemí.
Ještědský hřbet nabízí řadu dalších možností občerstvení a ubytování v různých cenových hladinách. Když se rozhodnete vyrazit si s partou přátel, může být dobrou volbou ubytování v některém z apartmánů, s možností uvařit si ráno čaj a užít si snídaně v posteli.Ti, kdo mají společnosti ve všedních dnech dost a upřednostňují klid, si mohou vybrat z naší široké nabídky chalup, či malých penzionů.[:]